O grupo stellae ven de presentar con este vídeo o seu novo Cartafol Dixital.

 
 
Unha rede social de ensino é aprendizaxe, na que se integran diferentes ferramentas tales como blogs, calendarios, páxinas, perfís...

O video é o primeiro dun grupo de tutoriais para os entornos nos que estamos a traballar. A súa elaboración foi posible gracias á colaboración de Pablo Becerra, quen realizou unha estancia na nosa universidade como parte do convenio de traballo colaborativo que realizamos coa Universidade Nacional de Córdoba dentro da REDE UNISIC.

Enviada por PIETIC [/html]

Acabamos de activar na parte superior dereita de esta páxina un enlace dirixido ao Repositorio de Traducións do Grupo Stellae.
Aí aparece reflectido a nosa labor na tradución ao galego e castelán de moitos dos software que utilizamos habitualmente no traballo diario do proxecto.
Cabe destacar a tradución ao galego de algún software moi interesante desde unha perpectiva do coñecemento constructivista, phun e squeak, para facilitar e promover o seu uso na Comunidade Autónoma de Galicia. Pero tamén hai outras  ferramentas útiles en ensino, como é o caso do ELGG, Door, Superswiki2… As traducións están dispoñibles para a súa descarga. As últimas activadas son
  -ELGG 0.9 ao galego (pluggin folio, calendario, categorías, craptcha, nube de tags).
  -ELGG 0.9 ao castelán.
  -Squeak ao galego.
  -Squirrelmail ao galego.
  -Door ao galego.
Cedo activaremos a tradución do e107  e do nsis ao galego, que se atopan en proceso de revisión final.

Xa está dispoñible a nosa instalación Phun Pietic, na súa versión 4.22, que  podemos descargar aquí ou ben desde a zona de recursos, na parte de Phun Pietic .  A mesma  foi elaborada co consentimento dos creadores do software.

Tamén actualizamos na web oficial de Phun a tradución en galego correspondente con esta versión.
Esta instalación, ademais de estar en galego, incorpora algún proxectos interesantes desde un punto de vista educativo.Non vos esquezades que temos un titorial a vosa disposición, aínda que non corresponde á nova versión, senón a versión 3.5. Xa estamos a preparar un novo titorial adaptado á versión actual e que incorpore algún exemplo de uso nos centros educativos.Recordamos que na web oficial de Phun hai toda unha chea de escenas. En youtube tamén se poden atopar vídeos como o seguinte, algúns deles titoriais, que poden servir de axuda na elaboración de modelos.

Nestas últimas semanas levamos a cabo diversas modificacións no repositorio MOREA, modificacións coas que pretendemos facer o noso repositorio máis sinxelo e intuitivo.

Entre estas modificacións cabe destacar:

Xa podemos, dende calquera plataforma importar manualmente os obxectos descargados de MOREA (co formato IMS).  Ata ó de agora isto só era posible instalando un plugin adicional no moodle, o que limitaba a súa utilidade.

Acabamos de colocar no apartado de Recursos do Proxecto Pietic unha nova versión do USCSqueak . Este instalador precisa ter previamente instalado o navegador Firefox. Rematada a instalación, moito máis rápida que co instalador anterior, teremos un plugin que permitirá ver desde o navegador os proxectos do Repositorio de Squeak, así como modificar e elaborar unha nova versión do proxecto sen sair da web. Compre sinalar que o menú engadido na zona superior permite un completo manexo desde o Encerado Dixital, sen necesidade de usar teclado ou rato, aumentando as súas posibilidades con todos os dispositivos que se empregan nos centros e facilitando o seu uso desde Ed. Infantil.